Supplied master
MAGNUM. VO Response.
Market relevant audio.
From one English master to four localised voiceovers in under three working days.
1source master
4local markets
<3working days
Story indexPart B
Technology-led, human-enhanced localisation with in-market Magnum craft.
Listen to the versions.
Each module is labelled by market and language, with the English master held alongside the localised outputs for fast review.
Technology-led, human-enhanced.
The workflow combines Phrase, AI transcription, AI casting and generation with senior in-market copywriters acting as script editors and VO directors.
Please find the deliverables here.
One supplied English master and four localised market versions, catalogued into VO-specific static assets for review.